-
1 verify a key
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > verify a key
-
2 authenticate
проверять подлинность глагол: -
3 verify the key
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > verify the key
-
4 verify
1. v проверять, контролировать2. v поверять, выверять; сверять3. v подтверждать; устанавливать подлинность4. v юр. засвидетельствовать; заверять; удостоверять, подтверждать5. v юр. подтверждать под присягойСинонимический ряд:back (verb) attest; authenticate; back; bear out; clinch; confirm; corroborate; demonstrate; document; establish; justify; prove; resolve; show; substantiate; support; testify; validate; warrant -
5 verify
сверять, проверять -
6 verify
подтверждать; проверять -
7 prüfen
1. vt1) проверять, испытывать; тестироватьein Haus auf séíne Féstigkeit prüfen — проверять дом на прочность
die Échtheit éínes Bíldes prüfen — проверять подлинность картины
2) контролировать; тех тж опробоватьéínen Káter auf séíne Reaktiónsfähigkeit prüfen — проверять быстроту реакции у кота
3) экзаменоватьin Chemíé prüfen — экзаменовать по химии
4) высок подвергать (тяжёлому) испытанию (кого-л)Er ist vom Lében (schwer) geprüft. — Жизнь уготовила ему (тяжкие) испытания.
2.sich prüfen проверять самого себя -
8 verify a signature
Экономика: проверять подлинность подписи, сверять подпись -
9 verily a signature
Экономика: проверять подлинность подписи -
10 verify ... signature
/vt/ проверять... подлинность подписи -
11 verify a signature
/vi/ проверять подлинность подписи -
12 verify the signature
/vi/ проверять подлинность подписи -
13 FSML
(Financial Services Markup Language) язык разметки для финансовых документов, язык FSMLязык описания данных, базирующийся на метаязыке SGML; разработан для создания финансовых документов, распространяемых через Интернет, в том числе по чековой платёжной системе eCheck. FSML - это набор символов разметки и/или кодов, позволяющих пользователю описывать индивидуальные компоненты документа, собирать их в более крупные части документа с учётом контекста и смыслового значения, проверять подлинность документа (его цифровые подписи, передаточные надписи, отсутствие дополнений или удалений)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > FSML
-
14 domain server
сервер домена
Организации пользуются доменами для централизованного управления компьютерами (с ОС Windows). Каждый пользователь в рамках домена имеет свою учетную запись, которая позволяет ему входить в систему и пользоваться любым компьютером данного домена, однако возможны и ограничения прав доступа. Сервер домена позволяет проверять подлинность пользователей в сети.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > domain server
-
15 verify
проверять, контролировать; подтверждать; устанавливать истинность, устанавливать подлинность, устанавливать доподлинность -
16 to check the authenticity of a bill
English_Russian capital issues dictionary > to check the authenticity of a bill
-
17 verify
ˈverɪfaɪ гл.
1) проверять, контролировать;
сверять( тексты) Syn: examine, check
2) подтверждать The police verified that she had an air-tight alibi. ≈ Полиция подтвердила, что ее алиби было лживым. Syn: confirm, corroborate
3) исполнять (обещание)
4) юр. удостоверять;
подтверждать под присягой;
скреплять( присягой) проверять, контролировать - to * compliance with the obligations осуществлять контроль за выполнением обязательств - to * a ban контролировать запрещение - to * a statement проверить, утверждение - to * details уточнить подробности - to * the items проверить наличие( предметов) по списку поверять, выверять (измерительный инструмент) ;
сверить( тексты) - to * all the citations in a book проверить /сверить/ цитаты в книге подтверждать, устанавливать подлинность( чего-л.) - subsequent events verified his suspicion последующие события подтвердили его подозрение - the prediction of a storm was verified in every detail прогноз на бурю полностью оправдался (юридическое) засвидетельствовать;
заверять;
удостоверять, подтверждать (что-л. представлением доказательства) подтверждать под присягой verify заверять, засвидетельствовать ~ засвидетельствовать ~ исполнять (обещание) ~ контролировать ~ подтверждать, подтверждать под присягой ~ подтверждать ~ проверить ~ проверять ~ сверять ~ скреплять присягой ~ юр. удостоверять (подлинность) ;
скреплять (присягой) ~ удостоверять ~ удостоверять подлинность ~ устанавливать истинность ~ устанавливать подлинность -
18 verify
['verɪfaɪ]1) Общая лексика: засвидетельствовать, исполнять (обещание), подтверждать, проверить, проверять, скреплять (присягой), удостоверять (подлинность), произвести верификацию, производить верификацию2) Морской термин: поверять (инструмент), проверять (на местности)3) Медицина: контролировать4) Военный термин: подтверждать правильность первичной информации5) Техника: верифицировать, поверять (средства измерений)6) Математика: выверить, доказать, поверить, подвергать проверке, подтвердить, показать, пробовать, убедиться, убеждаться, удостовёрить7) Юридический термин: заверять, подтверждать под присягой, сверять8) Дипломатический термин: проверять (соблюдение, выполнение соглашения, договора и т.п.), сверять (тексты), контролировать (что-л.), подтверждать (что-л. представлением доказательства)9) Вычислительная техника: подтверждение, сличать10) Картография: поверять инструмент, поверять (на местности)11) Деловая лексика: скреплять присягой, удостоверять подлинность, устанавливать истинность, устанавливать подлинность12) Сетевые технологии: проверка13) ЕБРР: выверять14) юр.Н.П. сверить15) Общая лексика: принять меры (к тому, чтобы)16) Психоанализ: устанавливать доподлинность -
19 verify
verb1) проверять2) подтверждать3) исполнять (обещание)4) leg. удостоверять (подлинность); скреплять (присягой)* * *(v) проверить; проверять* * ** * *[ver·i·fy || 'verɪfaɪ] v. проверять, подтверждать, удостоверять, исполнять* * *засвидетельствоватьисполнятьповерятьподтверждатьпроверитьпроверьтепроверятьскреплятьудостоверитьудостоверять* * *1) проверять, контролировать; сверять (тексты) 2) подтверждать -
20 verify
[ˈverɪfaɪ]verify заверять, засвидетельствовать verify засвидетельствовать verify исполнять (обещание) verify контролировать verify подтверждать, подтверждать под присягой verify подтверждать verify проверить verify проверять verify сверять verify скреплять присягой verify юр. удостоверять (подлинность); скреплять (присягой) verify удостоверять verify удостоверять подлинность verify устанавливать истинность verify устанавливать подлинность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
проверять подлинность ключа — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=5052] Тематики защита информации EN verify a key … Справочник технического переводчика
Контрафакт — Термин «Контрафакт» имеет и другое значение. Пример замены названия на логотипе Контрафакт (англ. counterfeit подд … Википедия
Маркер доступа — (англ. Access token) программный объект операционных систем класса Microsoft Windows, содержит информацию по безопасности сеанса и идентифицирует пользователя, группу пользователей и пользовательские привилегии. Содержание 1 Обзор 2… … Википедия
Фальсификация — У этого термина существуют и другие значения, см. Фальсификация (значения). Эти формы были созданы для подделки римских монет Фальсификация (лат. falsificatio, от … Википедия
Обезличенный металлический счёт — (ОМС) счёт, открываемый в банке для учёта движения металла в обезличенной форме, на котором отражается металл в граммах без указания индивидуальных признаков (количество слитков, проба, производитель, серийный номер и др.) и осуществления… … Википедия
Атака Каминского — повреждение целостности данных в системе DNS. Компрометация данных происходит в процессе заполнения кэша DNS сервера данными, не исходящими от авторитетного DNS источника. Подобная компрометация данных может быть результатом хакерской атаки на… … Википедия
сервер домена — Организации пользуются доменами для централизованного управления компьютерами (с ОС Windows). Каждый пользователь в рамках домена имеет свою учетную запись, которая позволяет ему входить в систему и пользоваться любым компьютером данного домена,… … Справочник технического переводчика
Слюсарчук, Андрей Тихонович — Андрей Тихонович Слюсарчук Род деятельности: шоумен, доктор наук, профессор нейрохирургии (документы, свидетельствующие об этих титулах, имеют статус легальных в Украине, формально проведены и подтверждены МОН Украины. Правомерность их выдачи… … Википедия
UniCERT — это система PKI (Инфраструктура Открытых Ключей) для закрытых и открытых типов доверительных структур. Термин PKI можно расшифровать как совокупность аппаратного и программного обеспечения, людей и процедур, необходимых для управления, хранения,… … Википедия
Федеральная резервная система США — (Federal Reserve System) Федеральная резервная система США это система банков, выполняющая роль центробанка США Федеральная резервная система США: предпосылки и история создания, закон о Федеральном Резерве, функции, Центробанк США, связи с ЦБ РФ … Энциклопедия инвестора
Платёжный терминал — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия